Bohatému majiteli obchodních center vyhrožuje neznámý vyděrač bombovým útokem. Cena za bezpečí je vysoká, 10 milionů dolarů. Policie se pouští do vyšetřování, ale obejde se bez svého nejlepšího člena, který se právě chystá odletět s přítelkyní na dovolenou? Nejspíš ne, a proto ho vyláká přímo z letadla, aby mohl celou akci vést. Přes překupníky dynamitu se dostane až k vyděračům. Ti jsou ale ještě nebezpečnější, než si dovedl představit, a neváhají unést jeho přítelkyni. V tu chvíli se pro něj tento případ stává osobní záležitostí.(oficiální text distributora)
Napriek úspechom s kriminalitou sa stáva z Kevin Chana pochôdzkár. Muž, ktorého dostal Kevin do väzenia sa dostáva na slobodu a je pripravený sa mu pomstiť. Zločinec narušuje život jeho a jeho priateľky, a tak sa mu rozhodne polícia pomôcť so skupinou atentátnikov, ktorá sa snaží ukradnúť 10 miliónov dolárov.
