Berlín, polovina srpna 1933. Formace SA pochodují ve vyrovnaných řadách Braniborskou bránou, stejně jako v lednu téhož roku, kdy se Adolf Hitler chopil moci. 30. září 1934, na říšské zemědělské slavnosti v Goslaru se sjíždějí rolníci z celé Třetí říše, muži i ženy, a čekají před Císařským palácem. Na příjezd Adolfa Hitlera čekaly rovněž delegace SA a SS. O několik týdnů dřív se diktátor zbavil největšího konkurenta Ernsta Röhma. Nyní, po smrti říšského prezidenta Paula von Hindenburga se říšský kancléř Hitler stal vůdcem německého lidu. Také v Bückeburgu poblíž Hamelnu byla vybudována tribuna pro slavnostní shromáždění. Režisér tak scénu pro vystoupení Adolfa Hitlera vůbec nemusel řešit. Poctu diktátorovi přišly vzdát statisíce rolníků.
